äáå äáÇË